Santiago Peredo y Parada
Claudia Barrera Salas
Inés Costa Pereira
Cristina Amaro da Costa
Comité Seleccionador

Año 3, número 19

Para la querida comunidad TEOCINTLE

Con ocasión de organizar el X Congreso Internacional de Agroecología, “Agroecologías del Mundo, unidas para enfrentar las crisis globales”, el pasado septiembre de 2024 tuvimos la ocasión de conocer, entre muchísimas otras interesantes e inspiradoras experiencias, el trabajo que realizan y el propósito que persiguen con esta maravillosa revista TEOCINTLE.

Por tal razón aceptamos con mucho gusto (y responsabilidad) la invitación de quienes organizan y coordinan esta revista para aportar con estos relatos agroecológicos que contribuyen a la difusión de las Agroecologías del Mundo.

Para cumplir con el cometido nos propusimos un primer (y no fácil) desafío de realizar una selección equitativa que representara a los tres continentes participantes, tanto en la organización como en la presentación de trabajos, del congreso: Latinoamérica, África y Europa. De esta manera, este número de la revista cuenta con relatos de Brasil, Venezuela, Cabo Verde, Angola y Portugal.

Como señal de lo mucho que nos queda por aprender en Agroecología, hasta ahora no conocíamos una revista de divulgación agroecológica que estructure sus secciones en ámbitos de la cotidianeidad comunitaria, pensado en la totalidad de sus protagonistas y además, dé cuenta de la historia de la revista.

Lo anterior, por tanto, nos llevó a un segundo y complejo desafío, la selección de relatos que respondieran a las siete secciones que establece la revista. 

Para Kuautlalli presentamos el relato de Rita y Miguel titulado Monte Mimo: las redes que tejen los caminos de la agroecología en el Alentejo (Portugal) quienes nos relatan una experiencia familiar de regeneración del paisaje y de persistencia de un modo de vida rural.

Por su parte, Jorgelina, Carolina y Gerardo con su relato Diez Años del Trueque de Semillas en Guayana nos comparten una experiencia de Pochtecatl desarrollado en Venezuela involucrando a diversos actores agroecológicos y socio productivos con el propósito de construir de una sociedad de justicia e igualdad para todos.

El relato titulado Mujeres Creando y Recreando Vida y Sembrando Salud de Virginia, Gislei, Fátima y André da cuenta de una iniciativa de formación-acción llevada a cabo con Sihuatl en diferentes territorios de cinco estados del Brasil a través del intercambio de conocimientos y prácticas agroecológicas y alimentarias tradicionales.

Para Mariíya la experiencia titulada Técnicas de producción agroecológica y abastecimiento institucional: un estudio de caso en Cabo Verde presentada por David y Jorge pone de relieve la importancia del asociacionismo que incluya la a mujeres y jóvenes como soluciones viables a los retos de la seguridad alimentaria, la equidad social y la sostenibilidad. 

En las Voces Rurales Pedro, Ana y Marcello nos narran la experiencia de Joana que junto a otras 63 mujeres y 33 hombres deciden crear la Escuela de Campo Ntuteipo Ondjala (Acabemos con el Hambre) en Angola. En Joana y el Aprendizaje Agroecológico en el Sur de Angola podrán apreciar los cambios en la vida de la protagonista y sobre la salvaguarda del futuro de sus hijos que ha implicado la incorporación de prácticas agroecológicas.

Para condimentar este número María y Ana nos deleitan con la Tlakualli É Cá Da Terra – Feira de Saberes e Sabores» – un experimento agrosociológico en Figueira de Castelo Rodrigo llevado a cabo en Portugal. De dulce, la experiencia muestra el desarrollo de relaciones de confianza y construcción de modelos de gobernanza bidireccionales y más cercanos a los productores. De agraz, el impacto económico de estos eventos, lamentablemente, es bajo.

Por último, el Pitenzin corresponde al relato del proyecto  Ara Poty: Cooperación y emprendimiento indígena en el que Sarah, Lethicia, Racquel y Denise presentan una experiencia de educación ambiental agroecológica, emprendedora, inclusiva, equitativa y de calidad entre los alumnos de 6º y 7º grado y sus familias de la comunidad indígena del municipio de Dourados, Mato Grosso do Sul, Brasil

Con la selección de estos relatos esperamos contribuir a la divulgación de las diversas y enriquecedoras Agroecologías del Mundo

Enero de 2025